La girafe de mer

J’avais une idée d’histoire, une idée bien précise et détaillée. Tellement détaillée que quand j’ai demandé à Nicole de l’écrire, elle m’a dit : « Mais pourquoi tu ne le fais pas ? »
Et non, je ne l’ai pas fait, à l’époque je ne me sentais pas capable !
L’histoire a donc été conçue à 4 mains.
Nous ne lui avons jamais trouvé d’éditeur en France… Alors c’est en Côte d’Ivoire que notre girafe est partie s’installer ! Logique en fait ;-)
En savoir et en voir + sur cet album paru en septembre 2009

Un public lointain !

Ca y'est ! J'ai entre les mains la Girafe de mer !

Et la petite surprise c'est que l'éditeur est Ivoirien !

Du coup le livre n'est distribué qu'en Afrique francophone pour le moment,

mais c'est déjà super d'imaginer tous nos petits lecteurs de là-bas !

Et qui sait, peut-être qu'un jour nous les rencontrerons ?

En attendant on espère qu'ils aimeront notre petite histoire

de girafon têtu qui va au bout de ses rêves.

Nous l'avons écrite à 4 mains avec Nicole !

La Girafe de mer

Le projet avance à grands pas. Le livre partira très bientôt chez l'imprimeur.

I nearly finished the illustrations of this book.
The book will soon be printed !

Petit retour en arrière

Ces jours-ci je retravaille un de mes tous premiers projets d'albums illustrés,
et première histoire en temps que co-auteur !
Est-ce que vous vous souvenez de ceci ?

Et oui ! notre Girafe de mer a presque fait 3 fois le tour de la France
avant de trouver une maison d'édition d'accueil !
Mais maintenant nous n'avons plus de souci à nous faire pour elle ;-)
Sa mise à l'eau est à priori prévue courant de l'été 2009 !

These days, I'm working on one of my first children's book projects : "The Sea Girafe".
I'm co-author on this project, it is the first time !
After a long travel, this story found an editor and will be published this summer !

Ca fait un moment ...

que j'avais terminé cette illustration pour notre projet d'album Jeunesse "la Girafe de Mer", écrit par Nicole et moi.
Je vous la poste aujourd'hui pour vous faire patienter avant l'arrivée d'illustrations de nouveaux projets ... ou de bonnes nouvelles ;-)

Notre petit girafon recherche toujours un éditeur, n'hésitez pas à me contacter si ce projet retient votre attention.

La girafe de mer

Je n'ai pas su résister ...
cette illustration pour notre histoire de girafe de mer n'est pas exactement finie,
mais comme je m'absente pour le week end, j'avais envie de la poster !
Bon week-end à vous tous !
Et merci pour tous vos commentaires , c'est toujours un grand plaisir de les lire !

La girafe de mer

Et hop ! Encore un autre projet en cours !
J'ai le temps en ce moment, j'en profite ...
Une histoire écrite a 4 mains cette fois,
une histoire pleine d'humour qui m'était venue à l'esprit et que Nicole a su mettre en forme superbement !
A suivre ...