Comme un poisson dans l'eau

There is a french idiom saying "As a fish in the water" meaning that you feel very comfortable.
When it's raining, under my umbrella, I feel "comme un poisson dans l'eau" ! And so are these little birds and butterflies. The flying swimming fishes doesn't worry about this little rain ...